お歳暮2014

「岩田屋のお歳暮2014」ご予約承り中です。
今年もみなさまに喜んでいただけますように。

福岡県の吉井町から大きな松ぼっくりが届きました。
山田真萬さんの大皿に、ぼこぼこディスプレイ。
いつも、頂いた物を、いただいただけ飾ってしまいます…。

「栗のヴルーテ」は100食限定のスープ。
今週で終わりますので、お早めにどうぞ。

“A year-end present 2014
reservation of Iwataya Department Store” is the inside.

A big pinecone arrived from YOSHII-machi of Fukuoka.
I displayed to a platter of Shinman Yamada pottery.

“Velouté of the chestnut” is 100 meals-limited soup.
So please call early.